News & Announcements

Thanks & Upcoming Events

posted Sep 6, 2017, 10:04 AM by Nicole Vickers

Hey fellow Canadians in Sweden!

Merci à tous pour un pique-nique réussi! 

Thanks everyone for the great day of fun on Sat!

Special thanks to/un grand merci à Ed Oh, Marty Christiansen, Nicole Vickers, Katie Björk, Michael Jenks, Mark Scheffer, Sven Walsh, Birgit Leistmann-Walsh et le personnel de l'ambassade y compris l'ambassadrice/and the Embassy Staff including the Ambassador Heather Grant for their time, effort and support in making this event happen behind the scenes!

Les photos du pique-nique / Photos from the picnic! By Birgit Leistmann-Walsh

---------------------------------

Next big events will be Annual General Meeting in Sept. (Agenda & Date TBD) and Thanksgiving on Oct 7 (Details TBD). If you have any inquiries on the club activities or committee positions, please do not hesitate to contact Ed at: ed@canclub.org.


Les prochains événements seront l'assemblée générale annuelle en septembre et la fête d'action de grâce le 7 octobre (Détails à suivre). Si vous avez des questions au sujet des activités du club ou des postes de comité,

Electronic Travel Authorization (eTA) - Autorisation de voyage électronique (AVE)

posted Sep 6, 2017, 10:03 AM by Nicole Vickers

A message from the Embassy:

(Le français suit)

Dear Canadians,
 
Starting on November 10, 2016, Canadian citizens, including dual citizens, will need a valid Canadian passport to fly to or transit through Canada.
 
In order to facilitate the travel of dual Canadian citizens who do not currently have a valid Canadian passport, a short-term measure is available to dual Canadian citizens whose second citizenship is from a visa-exempt country. These dual citizens can apply for a special authorization that will let them board their flight to Canada using their valid non-Canadian passport.
 
This short-term measure, which will be available until January 31, 2017, is open to dual citizens who have an imminent flight to Canada (leaving in less than ten days) and whose Canadian citizenship can be verified by Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC). If approved, the authorization will be valid for four days from the date of travel indicated in the application. Those not eligible for the authorization must contact the nearest Government of Canada office abroad to obtain the appropriate travel document.
 
More information about how to apply for a passport or for the special authorization can be found at http://www.cic.gc.ca/english/visit/dual-canadian-citizens.asp.
 
Canadian permanent residents cannot apply for an Electronic Travel Authorization (eTA) and must show their valid permanent resident card or obtain a permanent resident travel document from the nearest Government of Canada office abroad when returning to Canada by air. For non-Canadians, applying for an eTA is a simple online process. The Government of Canada website, Canada.ca/eTA, is the only valid site where travellers can apply for an eTA.
 
We encourage you to stay connected with the latest travel advice and advisories, via the web at http://travel.gc.ca, our mobile Travel Smart application, available at http://travel.gc.ca/mobile, and our RSS feeds at http://travel.gc.ca/rss. You may also follow us on Twitter at www.twitter.com/travelGoC, www.twitter.com/canadasweden or find us on Facebook at www.facebook.com/travelGoC.
 
Global Affairs Canada

************************************************************************************
 
À nos ressortissant(e)s canadien(ne)s,
 
Vous recevez ce message puisque vous vous êtes inscrits auprès du Gouvernement du Canada à l'aide du système d'inscription des Canadiens à l'étranger. Nous vous saurions gré de transmettre l'information importante suivante à tous les ressortissants canadiens que vous connaissez, y compris ceux qui ont la double nationalité.
 
À compter du 10 novembre 2016, les citoyens Canadiens, y compris les citoyens ayant la double nationalité, devront présenter un passeport canadien valide pour se rendre au Canada par avion ou transiter par le pays.
 
Afin de faciliter le voyage des citoyens canadiens qui ont une double nationalité et qui ne sont pas en possession d’un passeport canadien valide, une mesure à court terme a été mise en place pour les citoyens canadiens qui ont la double nationalité d’un pays dispensé de l’obligation de visa. Ces personnes ayant une double nationalité peuvent demander une autorisation spéciale qui leur permettra de prendre leur vol vers le Canada en utilisant leur passeport non canadien valide.   
 
Cette mesure à court terme, qui sera en vigueur jusqu’au 31 janvier 2017, est offerte aux citoyens ayant la double nationalité qui doivent prendre un vol vers le Canada sous peu (dans moins de dix jours) et dont la citoyenneté canadienne peut être confirmée par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC). Si elle est approuvée, l’autorisation sera valide pendant quatre jours à partir de la date du voyage indiquée dans la demande. Les personnes qui ne sont pas admissibles à l’autorisation  spéciale devront communiquer avec le bureau du gouvernement du Canada à l’étranger le plus près pour obtenir le document de voyage requis.
 
Pour obtenir plus de renseignements sur comment demander un passeport ou l’autorisation spéciale, consultez le http://www.cic.gc.ca/francais/visiter/double-citoyens-canadiens.asp.  
 
Les résidents permanents du Canada qui retournent au Canada par avion ne peuvent pas demander une Autorisation de voyage électronique (AVE) et devront présenter leur carte de résident permanent ou obtenir un titre de voyage pour résident permanent auprès du bureau du gouvernement du Canada à l’étranger le plus près.
 
Pour les non-Canadiens, le processus de demande d’AVE est simple et se fait en ligne. Le site Web du gouvernement du Canada, Canada.ca/AVE, est le seul site valide sur lequel les voyageurs peuvent présenter une demande d’AVE.
 
Nous vous encourageons à rester branchés aux plus récents conseils aux voyageurs, aux dernières mises en garde et à nos coordonnées d'urgence sur le site www.voyage.gc.ca, aussi disponible via l'application mobile Bon Voyage, au www.voyage.gc.ca/mobile, ou en s'inscrivant aux fils RSS sur www.voyage.gc.ca/rss. Vous pouvez aussi nous suivre sur Twitter à www.twitter.com/voyageGdC , www.twitter.com/canadasweden ou nous retrouver sur Facebook à www.facebook.com/voyageGdC.
 
Affaires mondiales Canada

1-2 of 2